-
1 acoustic ceiling
потолок акустический
Потолок, обычно подвесного типа, обладающий повышенной звукопоглощающей и звукоизолирующей способностью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic ceiling
-
2 acoustical ceiling
-
3 acoustical
-
4 acoustical
-
5 ceiling
потолок; перекрытие -
6 acoustical ceiling system
Англо-русский строительный словарь > acoustical ceiling system
-
7 ceiling
1. потолок2. узкие шпунтованные доски для подшивки потолка; вагонка3. предельная концентрацияbeam ceiling — потолок с выступающими вниз балками перекрытия; кессонный потолок
4. кессонный потолок5. потолок рабочей камеры кессона6. потолок с горизонтальной центральной частью и наклонными краевыми полосами7. скатный потолок чердачного помещенияcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
ceiling height — высота потолка; высота помещения
8. потолок с проёмами для дневного света9. потолок со световыми кессонамиilluminated ceiling — световой потолок; подвесной потолок со встроенными светильниками
ribbed ceiling — ребристый потолок; кессонный потолок
-
8 ceiling
1. n максимум; предел; пикhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
2. n эк. максимальная цена3. n предельный уровеньto put a ceiling on conventional weapons — установить верхний предел на численность обычных вооружений
4. n ав. потолок5. n метеор. высота, базис облаковceiling height — высота потолка; высота помещения
6. n стр. подшивка потолкаcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
7. n преим. доски для обшивки, силинги8. n мор. настилка, подволока, подшивка9. n мор. настил второго днаСинонимический ряд:1. covering (noun) attic; case; cover; covering; hatch; integument; roofing; umbrella2. limit (noun) limit; limitation; maximum3. peak (noun) climax; crest; peak; ultimate4. under the roof (noun) canopy; covert; dome; groined; lid; topside; topside covering; under the roof -
9 compartment ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > compartment ceiling
-
10 groin ceiling
-
11 hovering ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > hovering ceiling
-
12 hung ceiling
-
13 operational ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > operational ceiling
-
14 usable ceiling
-
15 ceiling
верхний предел; потолок -
16 acoustical ceiling
Техника: акустический потолок, подвесной потолок -
17 continuous acoustical ceiling
Универсальный англо-русский словарь > continuous acoustical ceiling
-
18 acoustical ceiling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acoustical ceiling
-
19 continuous acoustical ceiling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuous acoustical ceiling
-
20 acoustical ceiling
- acoustical ceiling
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > acoustical ceiling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потолок акустический — Потолок, обычно подвесного типа, обладающий повышенной звукопоглощающей и звукоизолирующей способностью [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN acoustic ceiling DE… … Справочник технического переводчика
Потолок акустический — – потолок, обычно подвесного типа, обладающий повышенной звукопоглощающей и звукоизолирующей способностью. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Звукопоглащающий материал Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПОТОЛОК АКУСТИЧЕСКИЙ — потолок, обычно подвесного типа, обладающий повышенной звукопоглощающей и звукоизолирующей способностью (Болгарский язык; Български) акустичен таван (Чешский язык; Čeština) akustický podhled (Немецкий язык; Deutsch) akustische Decke (Венгерский… … Строительный словарь
Звукопоглащающий материал — Термины рубрики: Звукопоглащающий материал Акмигран Акминит Акустические газосиликатные плиты Акустические минераловатные плиты акмигран … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Библиотека Алвара Аалто — Библиотека Алвара Аалто, 2010 год … Википедия
BioShock — Разработчик 2K Boston/2K Australia (Windows), 2K Marin (PS3), Feral Interactive (версия для Mac OS X) Издатели 2K Games … Википедия
технические характеристики потолочных систем — [Интент] К техническим характеристикам потолочных систем относятся: акустические и гигиенические показатели, влагостойкость, пожарно технические характеристики, ударопрочность, светотехнические показатели и долговечность. Рассмотрим их подробнее … Справочник технического переводчика
Василий Осипович Ключевский — (1841 1911 гг.) историк, крупнейший представитель русской историографии, академик Петербургской АН Закономерность исторических явлений обратно пропорциональна их духовности. Человек это величайшая скотина в мире. Мы низшие организмы в… … Сводная энциклопедия афоризмов
Новосибирский театр оперы и балета — Новосибирский государственный академический театр оперы и балета Вид на театр с площади Ленина, 2004 Место нахожд … Википедия
НГАТОБ — Оперный театр в 1945 г. Вид на театр с площади Ленина, 2004 Новосибирский государственный академический театр оперы и балета серебряная памятная монета Банка России, 2005 г. Новосибирский … Википедия
НГАТОиБ — Оперный театр в 1945 г. Вид на театр с площади Ленина, 2004 Новосибирский государственный академический театр оперы и балета серебряная памятная монета Банка России, 2005 г. Новосибирский … Википедия